La Constitution de la Principauté d'Andorre
La Constitution de la Principauté d'Andorre


• Turism in Andorra
• Hotels in Andorra
• Accomodation in Andorra
• Campsites in Andorra
• Rent a car in Andorra
• Travel agencies
• Restaurants in Andorra
• Excursions in Andorra
• Caldea Andorra
• Sports and leasure
• Discos in Andorra
• Tobotronc Andorra
• Price of combustibles in Andorra
• Airports close to Andorra
• Duty-free allowances Andorra

• Hotels in Andorra
• Hotels Andorra la Vella
• Hotels Pas de la Casa
• Hotels Canillo
• Hotels Soldeu-El Tarter
• Hotels Ordino-Arcalís
• Hotels Pal Arinsal Vallnord
• Hotels La Massana
• Hotels Escaldes-Engordany
• Hotels Sant Julià de Lòria
• Hotels Encamp
• Book your hotel in Andorra

• Ski Andorra
• Grandvalira
- Pas de la Casa Grau Roig
- Soldeu El Tarter
• Vallnord
- Pal Arinsal
- Ordino-Arcalís
• La Rabassa Naturlandia
• Security recommandations

• Shopping in Andorra
• Shops (1) (2) (3)
• Ski and sport material
• Photography and Electronics
• Cars and Bikes, accesories
• Montain bikes, cycles MTB
• Informatic and computers
• Jewewller's shops
• Fashion and shoes in Andorra

• Life in Andorra
• Find a job in Andorra
• Adds about Andorra
• Political parties of Andorra
• School and colleges of Andorra
• Associations of Andorra
• Forum about Andorra
• Blogs about Andorra
• Cybercafes in Andorra
• Catalan language
• Andorra weather snow forecast
• Webcams of Andorra

• Firms of Andorra
• Consulting
• Lawyers in Andorra
• Banks of Andorra
• Real estate agencies (1) (2)
• Builders
• Architects of Andorra
• Other companies of Andorra

• Press an TV in Andorra
• Newspapers and press
• TV and radios of Andorra

• Art and culture
• Museums of Andorra
• The romanic art of Andorra
• Fauna and flora of Andorra
• Roadmaps of Andorra
• History of Andorra
• Culture
• Anthem of Andorra
• Flag of Andorra
Andorramania > Histoire > La Constitution

PREAMBULE

Le Peuple Andorran, en pleine liberté et indépendance, et dans l'exercice de sa propre souveraineté,

Conscient de la nécessité d'adapter les Institutions de l'Andorre à la situation nouvelle découlant de l'évolution de son environnement géographique, historique et socio-culturel, ainsi que de celle d'organiser les relations que devront entretenir, dans ce nouveau cadre juridique, des institutions qui ont leur origine dans les Pareatges.,

Convaincu de l'utilité qu'il y a à se doter de tous les mécanismes susceptibles de garantir la sécurité juridique dans l'exercice des droits fondamentaux de la personne, lesquels, s'ils ont toujours été présents dans la société andorrane et respectés par celle-ci, ne faisaient pas l'objet d'une véritable réglementation,

Décidé à persévérer dans la promotion de valeurs telles que la liberté, la justice, la démocratie et le progrès social, et à maintenir et renforcer les relations harmonieuses de l'Andorre avec le reste du monde, tout spécialement avec les pays qui sont ses voisins, sur la base du respect mutuel, de la coexistence et de la paix,

Déterminé à apporter sa contribution et son soutien à toutes les causes communes de l'humanité, notamment pour préserver l'intégrité de la Terre et garantir un environnement adéquat aux générations futures,

Souhaitant que la devise "Virtus, Unita, Fortior", qui a présidé au cheminement pacifique de l'Andorre pendant plus de sept cents ans d'histoire, demeure pleinement vivante et qu'elle inspire toujours les actes des andorrans,

Approuve souverainement la présente Constitution.

>>> SUITE >>>